猫を題材にした小説随筆や猫好き作家をご紹介


by suzielily

プロフィールを見る
画像一覧

以前の記事

2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
more...

カテゴリ

全体
猫書籍
文学
Cat Salon,猫カフェ
猫写真、猫関連
猫TV,movie
音楽、music
本のまくらquiz
TVドラマ、movie
初めまして introducing
野球、baseball

最新のコメント

LuckySevenS..
by suezielily at 17:59
マンチカンが可愛すぎる可..
by LuckySevenStars at 17:20
LuckySevenS..
by suezielily at 17:33
suezielilyさん..
by LuckySevenStars at 13:37
nobikunJ さま..
by suezielily at 16:15
あけましておめでとうござ..
by nobikunJ at 12:56
nanako-..
by suezielily at 16:03
LuckySevenSt..
by suezielily at 14:41
あけましておめでとうござ..
by nanako-729 at 14:31
Last Christm..
by LuckySevenStars at 15:16

フォロー中のブログ

エコ猫な人々
すみやのひとり言・・・
路地猫のひとり言
ヒトは猫のペットである
春待ち日記
たびねこ
ちりめん戯縫
大杉漣の風トラ便り
4にゃん日記+
猫イズム
のらマニア ~長崎ぶらぶら猫~
浅草・銀次親分日記
シェークスピアの猫
ぎんネコ☆はうす
ルドゥーテのバラの庭のブログ
猫と文学とねこブンガク

外部リンク

最新の記事

ニャンニャンにゃんそろじー
at 2017-05-26 17:54
呪われた腕―ハーディ傑作選―
at 2017-05-25 18:01
猫なんて! 作家と猫をめぐる..
at 2017-05-19 17:07
猫カフェ 空陸家
at 2017-05-19 15:56
猫カフェ記事バックナンバー
at 2017-05-18 16:46

最新のトラックバック

ヘミングウェイ「雨の中の猫」
from ネコと文学と猫ブンガク
高見浩訳「雨のなかの猫」
from ネコと文学と猫ブンガク
一茶の猫俳句
from ネコと文学と猫ブンガク
「波の塔」の猫
from ネコと文学と猫ブンガク
内田百閒の広告
from ネコと文学と猫ブンガク
キャットサロンの猫
from A Cat, a Camer..
キャットサロン(A Sa..
from 猫と文学と猫ブンガク
日経新聞・フィギュアの世..
from ナチュラル&スローライフ

ご注意 notice

野球川柳、写真、英文記事等は無断転載禁止。 コメント下さった方、有難うございます。

ライフログ


芥川龍之介全集〈5〉 (ちくま文庫)


猫に時間の流れる (中公文庫)

検索

タグ

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

猫
本・読書

画像一覧

「猫」に関連したことわざ・名言の英語例文

「猫」を含む例文
http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E7%8C%AB?catId=idiom/
猫に鰹節
temptation one can't resist - JMdict
e0265768_17165079.jpg




猫に鰹節
He sets the fox to keep the geese. - 英語ことわざ教訓辞典

猫に小判
Cast not (or Do not throw) pearls before swine. - 英語ことわざ教訓辞典

窮鼠猫を噛む
despair turns cowards courageous - JMdict

猫に鰹節
setting a wolf to mind the sheep - JMdict

猫に鰹節
trusting a cat with milk - JMdict

好奇心は猫を殺す
Curiosity killed the cat. - 英語ことわざ教訓辞典

気苦労は猫を殺す
Care killed a cat. - 英語ことわざ教訓辞典

窮鼠猫を噛む
Despair gives courage to a coward. - 英語ことわざ教訓辞典

ネズミを捕る猫より余計に猫は飼うな
Keep no more cats than will catch mice. - 英語ことわざ教訓辞典

いたずら子猫も真面目な親猫になる
Playful (or Wanton) kittens make sober cats. - 英語ことわざ教訓辞典

猫も杓子も
“all the world and his wife”【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典

窮鼠猫を噛む
a cornered rat will bite a cat - JMdict

猫には九つの命がある
A cat has nine lives. - 英語ことわざ教訓辞典

猫だって王様を見てよい
A cat may look at a king. - 英語ことわざ教訓辞典

だれが猫に鈴をつけるか
Who will bell the cat? - 英語ことわざ教訓辞典

猫がいないとネズミがあばれる
When the cat is away, the mice will play. - 英語ことわざ教訓辞典

猫を殺せば七代祟る
“A cat has nine lives.”【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典

猫を殺せば七代祟る
“A cat had nine lives.”【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典

窮鼠かえって猫をかむ
“The stag at bay is a dangerous foe.”【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典

猫の留守は鼠の天下
“When the cat is away, the mice will play.”【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典

猫を殺せば七代崇る
“A cat has nine lives.”【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典

窮鼠却て猫を喰む
“A stag at bay is a dangerous foe.”【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典

猫は容易に死なぬ
“A cat has nine lives.”【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典

暗やみでは猫はみな灰色で美しい
All cats are gray in the dark. - 英語ことわざ教訓辞典

自分をネズミにするな、さもないと猫に食われる
Don't make yourself a mouse, or the cat will eat you. - 英語ことわざ教訓辞典

手袋をつけた猫はネズミを捕らない
A cat in gloves catches no mice. - 英語ことわざ教訓辞典

猫を殺すにはクリームで窒息させる以外にもいろいろある
There are more ways of killing a cat than by choking it with cream. - 英語ことわざ教訓辞典

鼠捕る猫爪を隠す【イディオム・格言的】
“When cats are mousing, they won't mew” - 斎藤和英大辞典

鼠捕る猫爪を隠す【イディオム・格言的】
“Still waters run deep.” - 斎藤和英大辞典

《諺》 猫でも王様が見られる《卑しい人にも相応の権利はある》.
A cat [Even a cat] may look at a king. - 研究社 新英和中辞典
e0265768_1717654.jpg

e0265768_17173047.jpg

e0265768_1717421.jpg

e0265768_1717519.jpg

e0265768_17181584.jpg

e0265768_171927.jpg

e0265768_17182596.jpg
e0265768_1718335.jpg
e0265768_17191066.jpg
e0265768_17192058.jpg

しろねこ 英国の古城に暮らす猫を訪ねて

石井理恵子 / 新紀元社


怪奇文学大山脈(3) (西洋近代名作選 諸雑誌氾濫篇)

東京創元社


[PR]
by suezielily | 2015-03-15 17:15 | 猫書籍